Colega velho no tempo do cativeiro
Coro :
Colega velho no tempo do cativeiro
Negro jogava capoeira o dia inteiro
Coro :
Negro jogava capoeira o dia inteiro
Colega velho no tempo da escravidão
Coro :
Colega velho no tempo da escravidão
Zumbi lutava em busca de libertação
Coro :
Zumbi lutava em busca de libertação
O lê lê lê
Pega atabaque é pra bater
O lê lê a
E o Berimbau é pra tocar
Vieux collègue au temps de la captivité
Choeur:
Vieux collègue au temps de la captivité
Le noir a joué la capoeira toute la journée
Choeur:
Le noir a joué la capoeira toute la journée
Vieux collègue du temps de l’esclavage
Choeur:
Vieux collègue du temps de l’esclavage
Zumbi a lutté pour trouver la libération
Choeur:
Zumbi a lutté pour trouver la libération
O lê lê lê
Prend l’atabaque pour le frapper
O lê lê a
Et le Berimbau est pour jouer